Prevod od "o historiador" do Srpski

Prevodi:

istoričara

Kako koristiti "o historiador" u rečenicama:

(conforme o historiador francês Lacroix) Os demônios estão colocando os amaldiçoados em grandes tachos.
(prema francuskom istorièaru Lacroix-u) ðavoli stavljaju proklete u džinovske lonce.
Cheio de mapas e planos dos sítios arqueológicos do mundo, um volume essencial para o historiador melancólico que sabe que nada dura.
веома значајна књига за сваког историчара, који је свестан да ништа не траје вечно.
Como o historiador John Kenneth Galbraith explicou:
Kao što je objasnio istorièar John Kenneth Galbraith:
De acordo com o historiador W. Cleon Skousen:
U stvari oni su kružili do pre par godina. Prema istorièaru
Segundo o historiador Jarnes Perloff, ambos, o Baruch e os Rockefellers lucraram cerca de 200 milhões de dólares durante a guerra.
Prema istorièaru James Perloff, oboje Baruch i Rockefellerovi su profitirali nekih 200 miliona dolara tokom rata.
Como mentor do presidente Clinton, o historiador de Georgetown, o Carrol Quigley, escreveu no seu livro de 1966, "Tragédia e Esperança":
Mentor Predsednika Clintona, istorièar Carroll Quigley sa univerziteta Georgetown je napisao 1966 godine u svojoj knizi "Tragedija i nada"
Bem, eu não sou o historiador.
Ne baš. Pa, ja nisam istorièar.
Mas o historiador do grupo, Sr.Mark Shubb, sabe mais do que eu.
Ali naš istorièar, g. Mark Šab, zna to bolje od mene.
Ele era o historiador oficial do covil.
On je bio zvanièni istorièar vampirskih legla.
O historiador britânico James Anthony Froud disse uma vez
Britanski istorièar, James Anthony Froud je jednom rekao:
O historiador inglês, C. Northcote Park, disse:
Britanski povjesnièar C. Northcote Parkinson je rekao,
Estou conversando com o historiador local, parece que Beckworth está muito envolvido com espiritualismo.
Govorim sa lokalnim istorièarem. Navodno, Bekvort je bio duboko utonuo u spiritizam.
Então, eu acho que Brick pode contar com o seu voto para o historiador.
Pa, verujem da Brik može da raèuna na tvoj glas.
Nosso candidato final para o historiador da escola é Brick Heck.
Naš poslednji kandidat za školskog istorièara je Brik Hek.
Mas não sou exatamente o que vocês querem para o historiador da escola?
Ali, zar nisam ja baš ono što želite od školskog istorièara?
O historiador de Ciência, o Prof. Allan Chapman, irá me mostrar como Diesbach se deparou com os ingredientes da primeira tinta sintética.
Istorièar nauke profesor Alan Èapman pokazaæe šta je Disbah otkrio preko sastojaka prve sintetièke boje.
Saberão que não sou Charles Grant, o historiador da G.D., mas sim Trevor Grant, da história da G.D.
Mogli bi znati da nisam Charles Grant, GD-ov povjesničar, već Trevor Grant, povijest GD-a.
No século IV o historiador Chang Qu relatou o descoberta dos chamados "ossos de dragão"
U 4. veku, istorièar Chang Qu prijavio je otkriæe onoga što je onda zvano, 'Zmajeve kosti'.
Sim, mas o historiador é grego, e eles têm ótimos genes.
Da, ali istorièar je Grk a oni imaju dobre gene.
O historiador vencedor do Pulitzer, Allan Nevins, escreveu após a guerra:
Dobitnik Pulicerove nagrade, istoričar Alan Nevins piše:
O historiador Chalmers Johnson resumiu esse período, em 2004:
Istorièar Èalmers Džonson je to 2004. opisao ovako:
Você sabe, para o evento final, quando o historiador faz a grande apresentação.
Znaš, za završnu priredbu, kada istorièar prezentuje svoju veliku prezentaciju.
E agora, sem mais delongas, o historiador de classe, Brick Heck, conduzirá vocês em uma viagem mágica e musical de seus anos na Escola Orson.
Pošto nemam više za reæi, istorièar vašeg razreda, Brik Hek, æe vas povesti na magièno, muzièko putovanje o vašem vremenu provedenom ovde.
Afinal, fui o historiador da classe.
Nakon svega, ipak sam ja istorièar.
O historiador mago, Valentine Munday, tem muitas falhas, mas é conhecedor dos Mágicos da Idade de Ouro os chamados dourados.
Istorièar magije, Valetnin Mundej, imao je dosta padova, ali je veoma dobar na Èarobnjacima Zlatnog doba, takozvanim aureatima.
O historiador britânico David Irving, falando em alemão, dirigiu-se aos presentes... dizendo-lhes que os alemães não mais tinham do que se envergonhar.
Britanski istorièar David Irving, govoreæi na nemaèkom, uputio je... rekao im je da Nemci nemaju više nièega da se stide.
O historiador do islamismo, Ahmed Ragab me trouxe à Mesquita al-Hussein.
Istorièar islama Ahmed Ragab me vodi u džamiju Al-Husein.
O historiador e médico Ahmed Ragab... me trouxe ao Complexo Qalawun... que abriu suas portas por volta de 1.285 d.C.
Harvardski istorièar islama i lekar Ahmet Ragab doveo me je u kompleks Kalavun, otvoren oko 1285.
O historiador russo morreu e estavam sem dinheiro.
Ruski istorièar je umro i ostali su bez keša.
Senhor, deixe-me apresentar Thomas Beaumont, o historiador da corte que o senhor requisitou.
Visosti, mogu li da vam predstavim Tomasa Bomona, dvorskog istorièara koga ste tražili.
O historiador Thomas Carlyle considerou Maomé um dos maiores heróis do mundo, contudo até ele chamou o Alcorão de, “A leitura mais tediosa que jamais empreendi, cansativa, um emaranhado confuso."
Istoričar Tomas Karlajl smatrao je Muhameda jednim od najvećih heroja na svetu, pa ipak, čak i on je nazvao Kuran "Najnapornijim štivom koje sam ikada uzeo, zamoran, zbunjuć, zbrkan.
O historiador grego Xenofonte escreveu o livro "Ciropédia" promovendo Ciro como o grande governante.
Grčki istoričar Ksenofont je napisao knjigu ˝Kirovo vaspitanje˝ gde prikazuje Kira kao velikog vladara.
O historiador Almaçudi considerava o jogo uma prova do livre arbítrio humano em comparação aos jogos de azar.
Историчар Ал Масуди сматрао је ову игру сведочанством људске слободне воље у поређењу са играма на срећу.
2.0644998550415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?